عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اقنعتنى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Pekala Napoleon
-
ikna ettin
| Bu sabahtan beri daha iyiyim. Kaygılanacak bir şey olmadığına beni ikna ettin. | Open Subtitles | انا افضل هذا الصباح, بعد ان اقنعتنى انه لا داع للقلق |
| - İki ölüm arasındabir bağlantı olduğuna dair beni ikna ettin. Biliyorum. | Open Subtitles | اقنعتنى بوجود اتصالات بين الاموات. |
| Beni neredeyse ikna ettin. | Open Subtitles | اقنعتنى تقريبا |
| - Neredeyse ikna ettin. - Ne? | Open Subtitles | اقنعتنى تقريبا |