| omuzlarını geri çek, bu bir moda şovu, müzayede değil. | Open Subtitles | اجعلي اكتافك للخلف ، انه برنامج موضة ليس مزاد غجريات |
| Eğer omuzlarını eğersen o kadar da büyük gözükmez. | Open Subtitles | حسنا لو انزلت اكتافك قليلا انها لا تبدو ضخمة للغاية |
| Eğer omuzlarını eğersen o kadar da büyük gözükmez. | Open Subtitles | حسنا لو انزلت اكتافك قليلا انها لا تبدو ضخمة للغاية |
| Onu aşağı düşürürken, omuzlarını dik bir açıyla tut ve baldırlarından aşağı it. | Open Subtitles | عندما تقتلة ابقى اكتافك مربعة وتقتلة على عجلة |
| Üstündekini beğendim, omuzlarını ortaya çıkarmış. | Open Subtitles | انا حقا معجب بقميصك ، فهو يظهر اكتافك |
| omuzlarını gevşet ve yumruğun hareketine devam etsin. | Open Subtitles | ارخي اكتافك واستمري على هذا المنوال |
| Tekrar dene. omuzlarını gevşet. | Open Subtitles | جربي ثانية رخي اكتافك |
| Tekrar dene. omuzlarını gevşet. | Open Subtitles | جربي ثانية رخي اكتافك |
| omuzlarını da düz tut! İşte böyle! | Open Subtitles | افتحي اكتافك هكذا |
| omuzlarını indir. | Open Subtitles | خفض اكتافك |
| omuzlarını gevşet. | Open Subtitles | ارخي اكتافك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 