| Bunu not al, Mitchell. Dördün yanlış olduğunu ve üç kişinin yaşadığını yaz. | Open Subtitles | سجل هذه الملاحظة ميتشل فقط ثلاثة بدلا من أربعة ، اكتبها |
| Bunu not al, Mitchell. Dördün yanlış olduğunu ve üç kişinin yaşadığını yaz. Harfi harfine. | Open Subtitles | سجل هذه الملاحظة ميتشل فقط ثلاثة بدلا من أربعة ، اكتبها |
| yaz şu mektupları sen, oğlum. | Open Subtitles | نعم ، اكتب لها تلك الرسائل يا صاح اكتبها |
| Hey, harika. Dinleyin. Bir yere yazıp geçen haftaya gönderin, ilgilendiğim zamana. | Open Subtitles | عظيم ، اكتبها وارسلها للأسبوع الماضي ، حينما كُنت سأهتم |
| Düşmek demişken, Yazdığım şu yazı için trapez yapmayı deniyorum. | Open Subtitles | بالحديث عن الوقوع, لقد جربت الأرجوحه البارحه من اجل تلك القطعه التي اكتبها |
| - Arkadaşlar! Henry, onu yaz. - Yeni yemek editörümüzsün. | Open Subtitles | حسنا هينري" اكتبها فقط انت محرر الطبخ الجديد " |
| Rahmetlinin kişisel bilgilerinin en tepesine onu yaz. | Open Subtitles | اكتبها مع الأوصاف التى ذكرناها. |
| Tamam, anladık. Zehri yok. Golly, bunu alnına yaz. | Open Subtitles | حسنًا، فهمت، لا سم اكتبها على جبهتك |
| Küçük defterine bunu da yaz, Blondito. | Open Subtitles | اكتبها في كتابك الصغير |
| Yazmaya başla. yaz! yaz hadi! | Open Subtitles | ابدأ الكتابة، اكتب اكتبها |
| yaz. | Open Subtitles | اكتبها اكتبها اكتبها |
| Panoya yaz | Open Subtitles | اكتبها على السبورة |
| Limon suyuyla yaz... sonra ısı uygula... ve Albay Blood'ın haritasını ortaya çıkar. | Open Subtitles | اكتبها بعصير الحامض. . . |
| yaz bunu Frank. Ya da yapacak başkasını bulurum. | Open Subtitles | اكتبها (فرانك), أو سأجد شخص آخر سيكتبها. |
| - Bunu yaz işte. Al sana eleştiri yazısı. | Open Subtitles | اكتبها ، وبهذا كتبت مراجعة |
| Herkesten daha mükemmel yaz! | Open Subtitles | اكتبها أكبر من أي شخص ٍ آخر! |
| Sen benim için bir tane bulup, yazıp, bana ne olduğunu söylemesen olur mu? | Open Subtitles | لذا هل يمكن أن تفكر لي في واحدة اكتبها ولا تخبرني بها |
| O macerayı yaşayabiliyorken yazıp da övünmek niye? | Open Subtitles | ولماذا اكتبها , ويمكننى ان اعيشها |
| Ama bu benim Yazdığım gösteri olmak zorunda değil. | Open Subtitles | هذه ليس بالضررورة القصة التي اكتبها |
| Yazdığım denemelerden de daha kaliteli işler. | Open Subtitles | عملي عدا المقالات التي اكتبها |
| Ama İngiltere'ye döner dönmez yazacağım. | Open Subtitles | سوف اكتبها بالطبع بمجرد ان اعود الى انجلترا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 