| Hamile olduğunune zaman öğrendin? | Open Subtitles | ما هو التاريخ الذي اكتشفتي به أنكِ حامل؟ |
| Az önce eşcinsel olduğumu ve bebeğimin olacağını öğrendin! | Open Subtitles | أتمازحيني ؟ لقد اكتشفتي للتو بأنني شاذة وسأحظي بطفل |
| Yani ilişkiyi öğrendin, ve bu yüzden Klarissa'yı öldürdün. | Open Subtitles | اذا , اكتشفتي بوجود العلاقة الغرامية وهذا هو السبب في أنك قتلتي كلاريسا |
| Nasıl biri olduğunu iyice öğrendiniz mi? | Open Subtitles | أي نوع من الفتيات هي هل اكتشفتي ذلك بوضوح؟ |
| Nasıl öğrendiniz? | Open Subtitles | كيف اكتشفتي ذلك ؟ |
| "S"'nin ne olduğunu bulabildin mi? | Open Subtitles | ها اكتشفتي إلى ماذا يشير حرف ال س؟ |
| Bir şeyler öğrendin mi? | Open Subtitles | هل اكتشفتي شيئاً؟ |
| Ne zaman öğrendin? | Open Subtitles | متى اكتشفتي ذلك |
| Kimura'ların nerede olduğunu öğrendin mi? | Open Subtitles | هل اكتشفتي مكان عائلة كيمورا؟ |
| Sonunda, sen de öğrendin. | Open Subtitles | اكتشفتي الأمر على أي حال |
| Nasıl öğrendin? | Open Subtitles | كيف اكتشفتي ذلك ؟ |
| Muhafızlardan Audrey'nin gitmesi hakkında yeni bir şeyler öğrendin mi? | Open Subtitles | ... اصغي , هل اكتشفتي اي مستجدات . من الحراس , بشأن رحيل " اودري " ؟ |
| Bunu nereden öğrendin? | Open Subtitles | كيف اكتشفتي ذلك؟ |
| - Tüm bunları nereden öğrendin? | Open Subtitles | -كيف اكتشفتي كل هذا ؟ |
| Ne öğrendin? | Open Subtitles | ماذا اكتشفتي ؟ |
| - Yansımanda garip olan şeyin ne olduğunu bulabildin mi? | Open Subtitles | هل اكتشفتي ما الخاطئ بإنعكساك ؟ |
| Onun hakkında bir şey bulabildin mi? | Open Subtitles | هل اكتشفتي شيئا آخر بشأنه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 