Öğrendiler. | Open Subtitles | لقد اكتشفوا ذلك. |
Öğrendiler. | Open Subtitles | لقد اكتشفوا ذلك. |
Ama bunu Öğrendiler. | Open Subtitles | و لكنهم اكتشفوا ذلك |
Öğrenirlerse bana ne yapacakları hakkında en ufak bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديكي اي فكرة عما سيفعلوه بي اذا اكتشفوا ذلك ؟ |
- Eğer bunu Öğrenirlerse turneye çıkmana kesinlikle izin vermezler. | Open Subtitles | نعم, إذا اكتشفوا ذلك فمن المستحيل أن يسمحوا لك بالذهاب في جولة |
Ben üç kişiyi öldürmekten girdim ama aslında öldürmemiştim. Sanırım bunu anladılar. | Open Subtitles | سجنتُ لأنّني قتلتُ ثلاثة أشخاص، ولكنّي لم أقتلهم فعلاً، أخالهم اكتشفوا ذلك |
Bugün Öğrendiler. | Open Subtitles | اكتشفوا ذلك اليوم. |
Çünkü eğer bir şekilde Öğrenirlerse... | Open Subtitles | لأنهم لو اكتشفوا ذلك بالصدفة... |
Eğer Öğrenirlerse... | Open Subtitles | أبى .. إذا اكتشفوا ذلك الأمر |
Öğrenirlerse. Öğrenmeyecekler. | Open Subtitles | حسناً، لو اكتشفوا ذلك. |
Sanırım bunu anladılar. | Open Subtitles | لم أفعل في الحقيقة أعتقد أنهم قد اكتشفوا ذلك |