daha dikkatli olmalıydım. Bunu önlemeliydim. | Open Subtitles | كان ينبغي ان اكون اكثر حذراً كان ينبغي ان امنع حدوث هذا |
Ama evet, daha dikkatli olmalıydım. | Open Subtitles | لكن ، نعم كان يجب ان اكون اكثر حذراً |
Hayır, daha dikkatli olmalıydım. | Open Subtitles | كلا, كان علي أن أكون اكثر حذراً |
Tahminimce daha dikkatli olmalıyız. | Open Subtitles | اعتقد انه عليك ان تكون اكثر حذراً |
Nereye Gittiğime daha dikkat etmeliyim. | Open Subtitles | عليّ ان اكون اكثر حذراً حيث اصطف هذا الشيء. |
Müşterilerini seçerken daha dikkatli olmalısın. | Open Subtitles | عليك ان تكون اكثر حذراً فياختيارزبائنك. |
Bir dahaki sefere, daha dikkatli ol. | Open Subtitles | في المرة القادمة , كن اكثر حذراً |
Hepimizi daha dikkatli olmaya çağırıyor. | Open Subtitles | يُذكرنا جميعاً أن نكون اكثر حذراً |
- O zaman daha dikkatli olmalıyız. | Open Subtitles | حسنا، علينا ان نكون اكثر حذراً إذا |
Çok daha dikkatli olmalısın. | Open Subtitles | يتوجب عليك ان تكون اكثر حذراً |
daha dikkatli olmanız gerek. | Open Subtitles | يجب ان تكونوا اكثر حذراً. |
daha dikkatli olmasın. | Open Subtitles | يجب ان تكون اكثر حذراً |
O zaman, daha dikkatli olmalıydın. | Open Subtitles | كان عليك ان تكون اكثر حذراً |
daha dikkatli olmalısın. Tamam. | Open Subtitles | ينبغي أن تكوني اكثر حذراً - أجل - |
daha dikkatli olmalıyız. | Open Subtitles | يجب ان نكون اكثر حذراً |
- Bu gece daha dikkatli olmalıydım. | Open Subtitles | -كان يجب ان اكون اكثر حذراً |
daha dikkatli olmalısın. | Open Subtitles | كن اكثر حذراً |
Belki de kiminle iş yaptığınıza daha dikkat etmeniz gerekiyor. | Open Subtitles | يجب ان تكون اكثر حذراً مع من تقوم بالاعمال معهم انهم لا يشترون الاسلحه |