عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اكذب عليهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
onlara yalan
| - Evet, onlara yalan söylüyorum. Şehir 1 saat uzaklıkta. | Open Subtitles | -انا اكذب عليهم انها علي بعد ساعه |
| onlara yalan söylemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا اكذب عليهم |
| Lütfen bana onlara yalan söylememi isteme. | Open Subtitles | ارجوك لا تطلب ان اكذب عليهم |
| Lütfen bana onlara yalan söylememi isteme. | Open Subtitles | ارجوك لا تطلب ان اكذب عليهم |
| Tanrım, onlara yalan söylemekten nefret ediyorum. | Open Subtitles | يا آلهي، اكره ان اكذب عليهم. |