عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اكُونُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olmak
| Kuşkucu olmak istemiyorum... | Open Subtitles | أنا لا اريد ان اكُونُ الشكّاكَ هنا |
| Sen büyük bir yıldızsın senin yol gösterenin olmak istiyorum. | Open Subtitles | لكن تَعْرف ُأنت نجم سينمائي صادق وأنا حقاً أنا فقط اود ان اكُونُ رجلكَ البارز - ها ها ها |
| Emin olmak zorundayım. | Open Subtitles | يجب ان اكُونُ متأكّداً. |
| - Ben Steve olmak istiyorum. | Open Subtitles | - إنتظر، أنا سوف اكُونُ *ستيف*. |
| Ben Kyle olmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا سوف اكُونُ *كايل*. |