عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الآسيويَة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Asya
| Teşekkür ederim, Eric, ama sunmuş olduğun ödevde, Asya kültüründen bahsetmemişsin. | Open Subtitles | شكراً على هذا العرض يا أيريك، لكن موضوع النقاش كان بخصوص الحضارات الآسيويَة ستحصل على دي ناقص - ! اللعنة |
| Tamam, Asya kültürü, yıllardır, Dünyamızı rahatsız etmiştir. | Open Subtitles | الحضارة الآسيويَة لوَثت كوكبنا ...الأرض لسنوات. يجب أن نقضي عليها |