| Şimdi sıkı dur kaptan. Binlerce mil gitmeyeceğiz. | Open Subtitles | حافظ على هدوءك أيها القبطان، لن نذهب الآف الأميال |
| Benim küçüük-miniik kardeşimin beyni insanların buraya gelmek için kaç mil uçtuklarını düşünmüş mü? | Open Subtitles | هل تعتقدين أن دماغ أختي الصغيرة جدا يفهم أن أناساً قد اقتطعوا و قتاً من حياتهم ليطيروا الآف الأميال كي يكونوا هنا ؟ |
| Benim küçüük-miniik kardeşimin beyni insanların buraya gelmek için kaç mil uçtuklarını düşünmüş mü? | Open Subtitles | هل تعتقدين أن دماغ أختي الصغيرة جدا يفهم أن أناسا قد اقتطعوا و قتا من حياتهم ليطيروا الآف الأميال كي يكونوا هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 