عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الآلة تعمل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Makine çalışıyor
| Ama bunun bir önemi yok. Makine çalışıyor. | Open Subtitles | لا يهم، اسمع، الآلة تعمل الآن. |
| Makine çalışıyor Ben ve senin de gelmen lazım. | Open Subtitles | الآلة تعمل يا (بن)،. وأنا أريدك أن تأتي معي |
| Makine çalışıyor mu? | Open Subtitles | الآلة تعمل ؟ |