| Vali Devlin, Müdür Glynn, mezunlar, aileleri ve dostlar, şu anda önünüzde büyük bir övünç ile duruyorum, sadece bir eğitim başarısına dikkat çekmek için değil aynı zamanda bu kişileri onurlandırmak için de, ve yine bu odada bulunan | Open Subtitles | الحاكِم ديفلين، الآمِر غلين أيها المُتخرجون، العوائل، و الأصدقاء أقفُ أمامكُم الآن بفَخرٍ كبير |
| Müdür Glynn'in ekibi, yerel polis ve eyalet polis departmanı arasında tam bir işbirliği vardır. | Open Subtitles | بينَ مُوَظَفي الآمِر غلين و قِسم الشُرطَة المَحَليَّة و شُرطَة الولايَة للقَبضِ على هذان المُجرِمان |
| Affedersiniz. Müdür Glynn telefon açtı. | Open Subtitles | عُذراً، لقد اتصَل الآمِر غلين للتو |
| Sağ ol Leo. - Müdür Glynn! | Open Subtitles | شُكراً يا ليو - أنا الآمِر غلين - |
| Müdür Glynn? | Open Subtitles | أيها الآمِر غلين |
| Eğer onu olay çıkmayacağı konusunda ikna edebilirsem belki Müdür Glynn bu konuyu yeniden düşünebilir. | Open Subtitles | إن لَم أُؤكِد لهُ أنهُ، على الأقَّل في الوقت الراهِن لَن يكونَ هناكَ متاعِب فوريَة ربما سيُعيد الآمِر (غلين) النظَر |
| Dr. Nathan, görevli gardiyanlar ve Müdür Glynn'le konuşacağım. | Open Subtitles | دعني أتحدَث معَ الطبيبة (ناثان) و الضُباط المسؤولين و الآمِر (غلين). |
| Hayır, devam etmememiz için bir neden yok. Her şey hazır. Evet, Müdür Glynn. | Open Subtitles | لا، لا يوجَد سبب لعدَم مُضينا بالأمر، نحنُ جاهزون هُنا نعم، أنا الآمِر (غلين) صحيح |
| Müdür Glynn'den aldığım tek emir çok basit: | Open Subtitles | أمري الرَسمي مِن الآمِر (غلين) بَسيط: |
| Müdür Glynn'in ofisine. | Open Subtitles | - مَكتَب الآمِر غلين |
| Müdür Glynn'le olan ilişkin nedir? | Open Subtitles | ما هي علاقتكَ معَ الآمِر (غلين)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 