| Bayan Smith bir gazeteci ve The Sunday Times için biyografimi yazıyor. | Open Subtitles | الآنسة سميث صحافية تكتب مقالاً عني لصحيفة الصاندي تايمز |
| Şöhret olmasına karşın Bayan Smith evcimen bir kız. | Open Subtitles | ومع ذكائها الآنسة سميث ربة بيت جميلة |
| Çok iyi fikir.Ozzie'yle ben Bayan Smith'i ünlüler.. | Open Subtitles | هذه فكرة رائعة ، أوزي وأنا ... يمكننا البحث عن الآنسة سميث |
| Bu sefer kendini Bayan Smith olarak tanıttı ama arayan o. | Open Subtitles | إنها تدعو نفسها الآنسة "سميث" هذة المرة و لكنها هي |
| Bayan Smith'in birinci sınıf özellikleri var. | Open Subtitles | الآنسة سميث اخلاقها من الطراز الأول |
| Benim ismim aslında Bayan Smith değil. | Open Subtitles | -اسمي ليس الآنسة "سميث" في الحقيقة |
| Buna gerek yok. Bayan Smith, nişanlım. | Open Subtitles | ليس ضرورياً انها الآنسة "سميث" خطيبتى. |
| Eğer Bayan Smith'e yardım ederek Bayan Woodhouse'a yardım edeceksem o zaman memnuniyetle yaparım. | Open Subtitles | لو في مساعدة الآنسة (سميث) مساعدة الآنسة (وودهاوس) فيسعدني أن أقدّم المساعدة. |
| Bayan Smith'in boyu o kadar uzun olmayabilir. | Open Subtitles | قد لا يكون طول الآنسة (سميث) بالمقاييس الحقيقية، |
| Kardeşim, yeni arkadaşın Bayan Smith'le ne zaman tanışacağız? | Open Subtitles | أختي الغالية، متى نلتقي بصديقتك الجديدة الآنسة (سميث)؟ |
| Bayan Smith hasta ve bu gece bizimle olamayacak. | Open Subtitles | الآنسة (سميث) مريضة ولن تستطيع القدوم الليلة. |
| Ama Bayan Smith'in durumunu aklımdan çıkaramıyorum. | Open Subtitles | ولكني لا أنفك أفكر في حالة الآنسة (سميث). |
| Mesajınızı memnuniyetle Bayan Smith'e iletirim. | Open Subtitles | يسعدني أن أوصّل رسالتك إلى الآنسة (سميث). |
| Bayan Smith'e karşı davranışlarınızdan sonra bana bunları söylemeniz... | Open Subtitles | أن تخاطبني بهذه الطريقة - -(بعد سلوكك تجاه الآنسة (سميث |
| Bayan Smith arkadaşınız olmasının dışında hiç umurumda değil. | Open Subtitles | لم أبال بموت الآنسة (سميث) أو حياتها إلا لأنها صديقتك. |
| Yanında Bayan Woodhouse varken, Bayan Smith kimin umurunda? | Open Subtitles | من يفكّر في الآنسة (سميث) في وجود الآنسة (وودهاوس)؟ |
| Demek kendinizi Bayan Smith'e beğendirmeye çalışmıyordunuz. | Open Subtitles | أتريدني أن أفهم بأنك لم ترد يوماً أن تنذر نفسك إلى الآنسة (سميث)؟ |
| Ama kendimi Bayan Smith'e yakıştıracak kadar ümitsiz değilim. | Open Subtitles | ولكني لست يائساً من إيجاد زوجة مناسبة لدرجة أن أختار الآنسة (سميث)! |
| Ama dans ederken görmek istediğim bir hanım var: Bayan Smith. | Open Subtitles | ولكني أرى شابة أود أن أراها ترقص، الآنسة (سميث). |
| Dinle Frank, Bayan Smith ile beraberim. | Open Subtitles | إسمع فرانك,أنا مع الآنسة سميث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 