عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الآن نتحدث" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şimdi konuşuyoruz
-
İşte şimdi
| - Şimdi konuşuyoruz! - Beş. | Open Subtitles | الآن نتحدث خمسة |
| İşte Şimdi konuşuyoruz, spor hayranları! | Open Subtitles | نحن الآن نتحدث ، عشاق الرياضة |
| İşte Şimdi konuşuyoruz. | Open Subtitles | الآن نتحدث. |
| İşte şimdi başladık... şey, "büyük" konusunu abartmış. | Open Subtitles | نحن الآن نتحدث حسناً نحن في وضع صعب |
| Şimdi konuşuyoruz. | Open Subtitles | الآن نتحدث |
| - Şimdi konuşuyoruz. | Open Subtitles | الآن نتحدث . |
| İşte şimdi oldu. | Open Subtitles | نحن الآن نتحدث. |
| İşte şimdi oldu. | Open Subtitles | الآن نتحدث |