| Onun kafa derisini yüzen bir Apaçi değildi. Senin uygar adamlarından biriydi! | Open Subtitles | الذي قتل وسلخ رأس زوجتيليس من الأباشي بل كان واحدا من رجالك المتحضرين |
| Cesur askerlerimiz erkekler ava gittiğinde Apaçi kampını bastı. | Open Subtitles | لقد هاجم جنودنا الشجعان معسكر الأباشي بينما كان الرجال في الخارج يصطادون |
| Hepsinin düşüncesi her edepli kadın Apaçi eşi olarak yaşamaktansa ölmeyi tercih eder. | Open Subtitles | جميعهم يظنون أن أي إمرأة محترمة تفضل الموت عن العيش كإمرأة لواحد من الأباشي |
| Bu sefer Apaçiler götürmedi, sen kaçtın. | Open Subtitles | هذه المرة لم يخطفوك الأباشي أنت هربتي |
| Apaçiler yanlarından geçerken tükürmedi en azından. | Open Subtitles | على الأقل الأباشي لا يبصقوا حين أمر |
| - Apaçilerin olayı nedir? | Open Subtitles | ما خطب هذه "الأباشي"؟ |
| Orada dört veya beş Apaçi saydım. O kadarı tutmaya yetecektir. | Open Subtitles | لقد رأيت 4 أو 5 من الأباشي بين الصخور وهذا كل ما يتطلبه الأمر لمنعك |
| Apaçi tarzı ile öleli iki gün olduğunu söyleyebilirim. | Open Subtitles | أعتقد أنه, مات منذ يومين بأسلوب الأباشي |
| - İlk Apaçi savaşında iyi iş çıkardın. | Open Subtitles | -آداء جيد بالنسبة لأول معركة لك مع الأباشي |
| Apaçi değilim. | Open Subtitles | أنا لست من الأباشي |
| Apaçi olabilir. | Open Subtitles | ربّما هو من الأباشي |
| Bir Apaçi alçağına benziyor. | Open Subtitles | نوع من الأباشي إبناء العاهرات |
| Apaçi uyanıyor. | Open Subtitles | انتفاضة الأباشي |
| - Onu bir Apaçi olarak yetiştirecek. | Open Subtitles | -وينشئه كواحدا من الأباشي |
| Ki bu da onu Apaçiler ile birlikte hiç olmadığı kadar büyütecek. | Open Subtitles | وهذا يجعله أكبر من ذي قبل لدى الأباشي |
| Apaçiler bana zarar vermez. | Open Subtitles | الأباشي لن يؤذوني |
| Sen iyi bir eştin Will. Apaçiler beni almadan önce yani. | Open Subtitles | كنت زوج طيب يا (ويل) قبل أن يأخذني الأباشي |
| Apaçiler topraklarımıza kimin tecavüz ettiğini biliyor. | Open Subtitles | لست من قبيلة الأباشي, انغريد |
| Kes şunu. Apaçiler bu şekilde intikam alır. Uygar insanlar değil... | Open Subtitles | كفى (جيس), الأباشي ينتقمون بهذه الطريقة ليس الرجل المتحضر... |
| Apaçiler tutsak almış olsaydı... | Open Subtitles | أنظري إن كان الأباشي أسروك... |
| - Apaçilerin olayı nedir? | Open Subtitles | ما خطب هذه "الأباشي"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 