| Lucy Chapman'ın şantaj yapma ihtimali de var. | Open Subtitles | هناك احتمال ان لوسى ربما تحاول الأبتزاز قليلا |
| Merhaba, iyi akşamlar ve "şantaj" a hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبا, طاب مساؤكم و أهلا بكم في برنامج الأبتزاز |
| Bir yerlere varıyoruz demek! şantaj, ha? | Open Subtitles | حسنا ,لقد وصلنا أذن الى الأبتزاز ,أليس كذلك ؟ |
| İddianamede, şantaj ve yetkiyi kötüye kullanmak da dahil hakkında 15 suç iddiası bulunduğunu öğrendim. | Open Subtitles | و قد علمنا أن لائحة الأتهام تضُم 15 تهمة. من الأبتزاز و سوء أستخدام السلطة. |
| Öyle kararlı bir şantajcının en çok isteyeceği şey. | Open Subtitles | الموقف الأكثر هو الأبتزاز ,اليس كذلك ؟ |
| Bir uzman, şantaj notunun kurban tarafından imzalandığını doğruladı. | Open Subtitles | أسمعوا , خبير يؤكد بأن ملاحظة الأبتزاز كانت موقعة من قبل الضحية |
| Bir uzman, şantaj notunun kurban tarafından imzalandığını doğruladı. | Open Subtitles | يؤكد خبير , أسمعوا الضحية قبل من موقعة كانت الأبتزاز ملاحظة بأن |
| Bu şantaj operasyonu Eğer çalıştırıyorsanız, teklifinizi güvenli beni kullanarak | Open Subtitles | , هذه عملية الأبتزاز التي تديرها تستخدمني لتأمين عرضك لهذه الحماقة |
| Aksine şantaj nadiren mutlu sonla biter. | Open Subtitles | ,الأبتزاز , على الجانب الآخر نادراً ما يؤدى لنتيجة سعيدة |
| Zoe Tate avukat istedi eğer şantaj olayının içindeyse, yakın zamanda partnerini ele vermeyecektir. | Open Subtitles | زوي تيت طلبت محامي أذن أذا كانت هي جزءا من مخطط الأبتزاز سوف لن تقوم بكشف شريكها في أي من الأوقات |
| O şantaj mektuplarını neden yazasın? | Open Subtitles | لماذا تكتب لها كل رسائل الأبتزاز تلك ؟ |
| şantaj her zaman bir olasılıktır. | Open Subtitles | ان الأبتزاز دائما ما يكون احتمالا شائعا |
| - Yani gerçekten şantaj yapılıyordu. | Open Subtitles | أتعنى انها كانت تحت الأبتزاز ؟ |
| şantaj büyük bir suçtur, Bay Maynard. | Open Subtitles | الأبتزاز جريمة خطيرة جدا سيد مينارد |
| AUTEC hesaplarına ulaşmak için şantaj yaptığını biliyoruz. | Open Subtitles | حسناً، نحن نعلم بعض الأمور حول الأبتزاز و حساب الـ "أوتيك". |
| şantaj notunu hepimiz gördük. | Open Subtitles | أسمعوا , كلنا رأينا تلك ملاحظة الأبتزاز |
| şantaj notunu hepimiz gördük. | Open Subtitles | الأبتزاز ملاحظة تلك رأينا كلنا , أسمعوا |
| O şantaj notlarını yazdın. | Open Subtitles | لذا كتبت رسائل الأبتزاز تلك |
| Sizinle şantaj dediğimiz şey hakkında konuşmak istiyorum, ya da karaborsa. | Open Subtitles | (أود أن أتحدث إليكم اليوم عن ما يسمى (الأبتزاز (أو ما يُعرف بأسم (السوق السوداء |
| Bana şantaj fotoğraflarını gösterdi. | Open Subtitles | لقد أرتنى صور الأبتزاز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 