| Ve şimdi de, Peder José Manuel... doğumgünü hediyesi olarak Ignacio en sevdiğiniz şarkılardan birini söyleyecek. | Open Subtitles | و الآن الأب خوسيه مانويل و كهدية عيد الميلاد |
| Ve şimdi de, Peder José Manuel... doğumgünü hediyesi olarak Ignacio en sevdiğiniz şarkılardan birini söyleyecek. | Open Subtitles | و الآن الأب خوسيه مانويل و كهدية عيد الميلاد |
| Bahçıvan adlı yeni sözleri Peder José Manuel yazdı. | Open Subtitles | "Gardener" و بالكلمات الجديدة كتبت بواسطة الأب خوسيه مانويل |
| Bahçıvan adlı yeni sözleri Peder José Manuel yazdı. | Open Subtitles | "Gardener" و بالكلمات الجديدة كتبت بواسطة الأب خوسيه مانويل |
| Peder José beni yemek odasının ortasına yerleştirdi. | Open Subtitles | الأب خوسيه و ضعني في الوسط |
| Peder José beni yemek odasının ortasına yerleştirdi. | Open Subtitles | الأب خوسيه و ضعني في الوسط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 