عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأب كونولى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Peder Connelly
| Rocky, Peder Connelly seni görmek için izin aldı. | Open Subtitles | روكى، الأب كونولى إستلم الرخصة التي ستكون معك |
| Ben Peder Connelly. Rocky eski dostumdur. | Open Subtitles | أَنا الأب كونولى ، صديق قديم لروكى |
| Peder Connelly orada mı? | Open Subtitles | هل الأب كونولى ما زال هناك؟ |
| Peder Connelly gelmiş. | Open Subtitles | هنا الأب كونولى |