عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأتصال بكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
seni aramak
-
aramayı
| Ben de seni aramak üzereydim. Şuna bak. | Open Subtitles | كنت على وشك الأتصال بكِ لتنظري لهذا |
| Ben de seni aramak üzereydim. | Open Subtitles | كنت للتو أريد الأتصال بكِ |
| Özür dilerim. Seni geri aramayı unuttum. | Open Subtitles | أسفة , نسيت أن أعاود الأتصال بكِ |
| Seni aramayı çok istedim. | Open Subtitles | حاولت الأتصال بكِ كثيراً |
| Seni aramayı düşünüyordum. | Open Subtitles | انا كنت انوي الأتصال بكِ |