| Abed, sosyal becerilerin fersahlarca ileride sayılmaz. | Open Subtitles | عابد , مهاراتك الأجتماعيه ليست بالضبط شوارع مقبله |
| Bunun sosyal çevreyle bir alakası yok. | Open Subtitles | لايمكنك ان تجعلي هذا يتمحور حول الطبقه الأجتماعيه |
| sosyal hizmetlerde Millie'yi görmeliydin! | Open Subtitles | "لا بد أن تكون رأيت "مالي في مركز الخدمات الأجتماعيه |
| Bağımlılık öfke sorununu arttırıyor yani sosyal beceriden yoksun okulda kalması veya sabit bir iş yürütmesi gerekiyor. | Open Subtitles | و الآدمان بالأضافة ألا غضبه ممآ يعني أنه يفتقر إلى المهارات الأجتماعيه ممآ يتطلب أن يبقاء في المدرسة أو يحصل على وظيفة دائمة |
| Bu gerçekten sosyal hayatıma zarar verecek. | Open Subtitles | هذا سيقطع حياتي الأجتماعيه. |
| - sosyal bilgiler dersinde. | Open Subtitles | الدراسات الأجتماعيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 