| koordinatları navigasyon sistemime ekle ve gelince yumurtam rafadan olsun. | Open Subtitles | حمل تلك الأحداثيات إلى جهاز ملاحتي وأبقي بيضي جاهز |
| Jarvis, bana koordinatları söyle ve çeteye haber ver. | Open Subtitles | جارفيس , أحصل لي على الأحداثيات وأتصل بالعصابة |
| - Aramakta olduğunuz çalıntı geminin son koordinatları. | Open Subtitles | الأحداثيات الأخيرة للسفينة المسروقة الذي يبحث عنه أصدقائك, أعتقد |
| Ben kaybolmam. koordinatlar burasının olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | لم أخطـأ في العنوان, الأحداثيات تقول نحن في المكان المطلوب |
| Tamam, koordinatlar buradan 180 metre ilerisini gösteriyor. | Open Subtitles | حسناً ، الأحداثيات تحدد المكان حوالي مائتي ياردة من هذا الطريق |
| Bütün yaptığım paketi koordinatlara götürmekti. | Open Subtitles | حسنا ً .. كل ما قمت به كان أيصال الرزمة الى الأحداثيات |
| Şimdi bana koordinatları ver de onları alıp geleyim. | Open Subtitles | الأن أعطِني الأحداثيات اللعينة حتى يمكنني ألتقاطهم |
| koordinatları araçlarınıza yolluyorum. | Open Subtitles | أقوم بأرسال الأحداثيات الآن الى النظام الملاحي لسيارات الدفع الرباعي |
| Eğer bir tarama yapmak istiyorsanız size koordinatları verebilirim. | Open Subtitles | إن كنتِ تريدين الفحص أستطيع أن أعطيكِ الأحداثيات |
| koordinatları dağınık veri atışıyla göndereceğim. | Open Subtitles | سوف أرسل لكم الأحداثيات في إنفجار البيانات المنفصلة |
| Eğer şimdi koordinatları verirseniz bana bir sürü zaman kazandıracaksınız ve kendinizi de bir sürü dertten kurtaracaksınız. | Open Subtitles | لكن يمكنك أن توفر لي المزيد من الوقت وأنفسكم المزيد من المشاكل إذا أعطيتني فقط الأحداثيات |
| Sadece koordinatları okumalıyım,lütfen. | Open Subtitles | فقط اقرأ الأحداثيات من الغرف لو سمحت |
| Çölde. koordinatları arkada. | Open Subtitles | إنها بالصحراء الأحداثيات خلف الورقة |
| koordinatları yolluyorum. | Open Subtitles | سأرسل لك الأحداثيات |
| Kont Dooku'nun yeni droid tesisinin taktik koordinatları. | Open Subtitles | الأحداثيات التقنية لمصنع الكونت، (دوكو) للآليين الجديد |
| Pekâlâ, siyah Mercedes'ini buldum. Grid koordinatları ve görüntüleri gönderiyorum. | Open Subtitles | حسنٌ ، حصلتُ على (المرسيدس) السوداء، سأرسل لك الأحداثيات و صورة الموقع الآن. |
| Anlaşıldı. koordinatları nedir? | Open Subtitles | علم الأحداثيات ؟ |
| Nüfusun çoğu, doğu kıyısında ve güney tarafında yoğunlaşmış durumda ama bunlar dostumuz Danny Bones'dan aldığımız koordinatlar. | Open Subtitles | معظم السكان منتشرون على طول الساحل الغربي للقارة الجنوبية الأحداثيات |
| koordinatlar 1997'ye ayarlandı. | Open Subtitles | تم تعيين الأحداثيات لعام 1997. |
| Bu koordinatlar doğru olamaz. | Open Subtitles | هذه الأحداثيات لا يمكن أن تكون صحيحة |
| Yakında koordinatlara varmış oluruz. | Open Subtitles | سنكون في نطاق الأحداثيات قريبا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 