| Evet. Sen onu şuradaki duşta kıçını kaşıyan genç aptala söyle. | Open Subtitles | نعم، قولي هذا لذلك الشاب الأحمق الذي يتوق للتعرض للقتل بالخارج |
| O aptala sandviçi kesmesini söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرتُ ذلك الأحمق أن يقطع شريحة الساندويتش |
| Pursey, tatlım, sen bu yaşlı aptala bir iki şey öğrettin. | Open Subtitles | بورسي حبيبتي علمت هذا الأحمق الكبير السن شيء أو شيئين |
| Pursey, tatlım, sen bu yaşlı aptala bir iki şey öğrettin. | Open Subtitles | بورسي حبيبتي علمت هذا الأحمق الكبير السن شيء أو شيئين |
| O aptala ne denli aptal olduğunu ispat etmesi için bir implant taktırdım. | Open Subtitles | لقد قمتُ بزرعٍ لذلك الأحمق كي أثبت له كم هو أحمق |
| Eğer o aptala karşı koymak istiyorsan, gücünü toplamalısın. | Open Subtitles | ،إذا كنت تريدين مواجهة ذلك الأحمق .أنت ستحتاجين الى القوة |
| Dinle, dahice olan da bu. aptala gülmekle meşgulken aptal yerine konduklarını anlamıyorlar. | Open Subtitles | وهذا عبقرية الأمر لا أحد يلحظ العبقري لأنهم منشغلون بالضحك على الأحمق |
| aptala gülmekle meşgulken aptal yerine konduklarını anlamıyorlar. | Open Subtitles | لا أحد ينشغل بالعبقري بينما يضحك على الأحمق |
| Bu hafta sonu Manhattan'da bir telekız kiralamaya çalışan aptala acıyorum. | Open Subtitles | أنا أشفق على الأحمق الذي يحاول أن يستأجر فناة هوى في منهاتن نهايه هذا الأسبوع. |
| " Mücevherlerimi giyen şu aptala acıyorum! Acıyorum! Acıyorum! " | Open Subtitles | اني أشفق علي الأحمق" " الذي يرتدي مجوهراتي |
| aptala karşı bir şeyler hissediyorsan durum değişir. | Open Subtitles | إلا إن كنتِ فعلاً تحبّين ذاك الأحمق |
| Alışmamış gözle bakınca, tam bir aptala benziyorum. Öylesin gerçekten. | Open Subtitles | للعين غير المدربة أبدو مثل الأحمق - نعم تبدو أحمقاً بالفعل - |
| aptala mı benziyorum? | Open Subtitles | هل أبدو مثل الأحمق الذي يحاول شرح لك؟ |
| Sana âşık olan aptala acırım | Open Subtitles | ♪ أشفق على الأحمق ♪ ♪ الذي يقع في حبّك♪ |
| Acıyorum! O aptala acıy-- | Open Subtitles | أشفق على ذلك الأحمق |
| Şu aptala bakın. | Open Subtitles | أسمع لهذا الأحمق |
| Beni çöp yiyen bir aptala çevirmek istiyorsunuz. | Open Subtitles | هذا الأحمق يريد ملئي بالفمامة |
| O aptala dikkat et. | Open Subtitles | تولوا أمر هذا الأحمق. |
| Acırım o aptala | Open Subtitles | ♪ أشفق على الأحمق ♪ |
| Acırım o aptala dedim | Open Subtitles | ♪ قلت أنّني أشفق على الأحمق ♪ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 