عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأخضر الفاتح" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Açık yeşil
-
açık yeşili
| Köpüklü, Açık yeşil, jöleyle karışık gibi... | Open Subtitles | كان الأمر كتلك القذارة الرغوية ذات اللون الأخضر الفاتح ، الهلامية |
| Belki koyu kırmızı ve Açık yeşil olabilir. | Open Subtitles | أنا أقترح بعض القرمزي أو الأخضر الفاتح... |
| İzin... Açık yeşil... | Open Subtitles | الأخضر الفاتح أخضر |
| Size açık yeşili verdim. | Open Subtitles | أُعطيتك الأخضر الفاتح |
| Size açık yeşili verdim. | Open Subtitles | أُعطيتك الأخضر الفاتح |
| Açık yeşil umudun rengidir. | Open Subtitles | الأخضر الفاتح لون الأمل |
| Açık yeşil. | Open Subtitles | الأخضر الفاتح |
| Açık yeşil. | Open Subtitles | الأخضر الفاتح |