| Ve dinin de bu şiddet içeren etik değerlerden etkilenmesi şaşırtıcı değildir. | TED | وليس من المفاجئ أن الدين أيضاً قد تأثر بهذه الأخلاقيّات العنيفة. |
| etik kurallar bunu tek başına yapmana izin vermeme, izin vermiyor. | Open Subtitles | ستمنعني لجنةُ الأخلاقيّات الطبّية من إجرائها لك وأنتَ وحدك |
| Evet, raporu ben yolladım, etik semineri konusunda. | Open Subtitles | - أنها على,ْ - نعم تم ذكر هذا خلال ندوة الأخلاقيّات |
| etik Seminerini bitirmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | يجب علينا إنهاء محاضرة الأخلاقيّات |
| Geçen dönem etik'e Giriş dersinizi almıştım. | Open Subtitles | لقد كنت بصفّك "مقدمة إلى الأخلاقيّات" الفصل الدراسي الماضي |
| Doktorum ve sen de hastasın, yani etik değil. | Open Subtitles | أنت تعرف، أنا الطبيبَة وأنت المريض، و... الأخلاقيّات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 