عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأذى بها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ona zarar
-
Onun canını
| Dışarıda amaçları kesinlikle ona zarar vermek olan silahlı adamlar var. | Open Subtitles | ثمة رجال مسلحين بالخارج وهدفهم إلحاق الأذى بها |
| Neden birinin ona zarar vermek istediğini anlayamıyoruz. | Open Subtitles | لا أحد منّا يعرف لماذا يريد أحد الحاق الأذى بها |
| ona zarar vermen seni daha az mı suçlu yapacak? - Geri çekil. | Open Subtitles | كيف بإلحاقك الأذى بها سيقلل من كونك منبوذاً؟ يجب ان تتراجع |
| Onun canını yakmayacağına söz verdin. Hiç minnettarlık gösterdi mi? | Open Subtitles | وعدت بعدم إلحاق الأذى بها |