"الأراضي الرطبة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sulak

Sular, habitatları onarmak için sulak alanlar oluşturmak için içeri alınıyor.
المياه كلها استخدمت في الأراضي الرطبة لتأهيل المساكن.

Sayıları azalan sulak araziler üstüne yapılan evleri.
على مشاريع الإسكان التي تقام على الأراضي الرطبة المعرضة للخطر

Tıpkı bir zamanlar bu sulak alanlarda yaşayan hayvanları avlayıp kovduğunuz gibi.
بنفس طريقة إصطيادكم للحيوانات بعدما إحتللتم الأراضي الرطبة

Cevap şu, belki siz bu herifleri kullanırsınız, Bacillus pasteurii, sulak alanlarda ve bataklıklarda çok bulunan bir mikro organizma, ve tamı tamına şunu yapıyor.
والإجابة هي أشياء يمكن أن نقوم باستخدامها يا رفاق عن طريق استخدام بكتيريا البيستوري العصوية وهي كائنات مجهرية متوافرة أصلًا في الأراضي الرطبة والمستنقعات. وهي تقوم بنفس العمل تحديدًا

Böylece sadece sulak alanlar, salyangoz ve kuşlar arasındaki ilişkiyi değil, aynı zamanda bu ilişkinin ne kadar müthiş olduğunu ve bu sağlıklı sulak alanla bu kuşun birbirlerine bağımlı olmalarının ne kadar önemli olduğunu anlatan bir fotoğraf da istedim.
ولهذا أردت صورة ليس فقط لتعبر عن هذه العلاقة بين الأراضي الرطبة والحلزون والطائر، بل أردت أيضا صورة تُعبر عن عظمة هذه العلاقة، ومدى أهميتها مما جعل كل واحد يعتمد على الآخر، هذه الأرض الرطبة وهذا الطائر.

Fabrika sulak alan üzerinde kurulu ki bu ekolojik yapı için çok önemlidir.
انها بنيت على الأراضي الرطبة,

Barataria'daki sulak alanlar.
الأراضي الرطبة في باراتاريا