عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأربعاءُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çarşamba
| Seni sadece günlerden çarşamba diye de öldürebilir. | Open Subtitles | هو قَدْ يَقْتلُك على أية حال فقط لأنه الأربعاءُ. |
| çarşamba, yani yarın mı? | Open Subtitles | ألاَ يحينُ يوم الأربعاءُ غداً؟ |
| Artık apış aram bugünün çarşamba olduğunu biliyor. | Open Subtitles | حسناً, اليوم الأربعاءُ |
| çarşamba, çarşamba, sorun nedir? | Open Subtitles | هو , um، هو الأربعاءُ. ما المسألة؟ |
| çarşamba. | Open Subtitles | الأربعاءُ. |