عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأربعة جنيهات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dört sterlin
| Size dört sterlin bulacağım. Söz veririm. | Open Subtitles | سأحضر لكم الأربعة جنيهات هذا وعد |
| Size dört sterlin bulacağım. Söz veririm. | Open Subtitles | سأحضر لكم الأربعة جنيهات هذا وعد |
| Sizin için Albert'ten dört sterlin alırım. | Open Subtitles | سأحضر لكن الأربعة جنيهات من "ألبرت" |
| Sizin için Albert'ten dört sterlin alırım. | Open Subtitles | سأحضر لكن الأربعة جنيهات من "ألبرت" |