| Sadece Mor koruma alanlarıyla kontrol altında tutulabiliyorlar. | Open Subtitles | يتم التحكم بها فقط في حقول الاحتواء الأرجوانيه |
| Mor eldivenli kız kaşlı adam ve bütün o tehlikeli objelerle ilgili hikâyelerine inanmıyor. | Open Subtitles | عن الفتاة بالقفازات الأرجوانيه قصتك عن الرجل بالحاجبين أو كل هذا الكلام عن التحف الأثريه الخطره |
| Mor çiçek olmaz. | Open Subtitles | ليست هذه الزهره الأرجوانيه |
| Mor çiçek olmaz. | Open Subtitles | ليست هذه الزهره الأرجوانيه |
| # Mor başlı dağ # | Open Subtitles | # الجبال ذات القمة الأرجوانيه # |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 