| Yangın Zemin kattaki evrak holünde başladı. | Open Subtitles | لقد أبتدأت النيران فى أقسام السجلات بالطابق الأرضى |
| Zemin katın tuşuna basabilir misiniz? | Open Subtitles | هل يمكنك الضغط على ذر الدور الأرضى لا ،لا ،لا |
| Zemin kattaki bahisçi, bayan. | Open Subtitles | المؤلف, فى الطابق الأرضى يا انسة |
| Söylenene bakılırsa, Hani Hanjour, 2.134 metreden inişe geçerek, iki buçuk dakika içerisinde, Amerikan Havayolları'nın 77 sefer sayılı uçağını Pentagon'un Zemin katına çarptırmak üzere, 853 km/h'lik bir hızda, 330 derecelik bir dönüş yapar. | Open Subtitles | يزعم أن هاني حنجور يؤدى دوران 330 درجة بسرعة 530 ميل فى الساعة و ينحدر بمقدار 7000 قدم فى 2.5 دقيقة ليرتطم بطائرة الخطوط الأمريكية رقم 77 فى الدور الأرضى للبنتاجون |
| Zemin kat... arkadan, giriş salonu gül bahçesine açılıyor. | Open Subtitles | ... الطابق الأرضى في الخلف ، كما يفتح بهو على حديقة الورود |
| Zemin kat, lütfen. | Open Subtitles | الأرضى من فضلكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 