Sen hiç ülkendeki siyah terörist avlamadın mı? | Open Subtitles | أنا متأكد من أنك قتلت العديد من الأرهابيين السود في بلدك |
Birkaç terörist yakalayacağız. Canlarına okuyacağız. | Open Subtitles | سوف نذهب لنقبض على بعض الأرهابيين سوف نذهب لننتصر على البراز الخارج منهم |
Ayrıca biz asla teröristlerle anlaşma yapmayız. | Open Subtitles | علاوة على ذلك, فنحن لانتفاوض مع الأرهابيين |
Teröristlerin bombayı patlatmasından birkaç dakika sonra bu bant medyaya | Open Subtitles | هذا الشريط تم أرساله للأعلام بعد دقائق من وصول الأرهابيين |
teröristler, ABD'nin başka bir büyük şehrine saldırı planlıyor olabilir. | Open Subtitles | ربما الأرهابيين يخططون لتنفيذ هجوم آخر على مدينة أمريكية كبيرة. |
Körfez Savaşı'ndan beri ordu teröristlere karşı her zaman bunu taşır. | Open Subtitles | منذ حَرب الخليج، إِحتَفَظوا بعِينة في حَالِة... أن الأرهابيين لوثت بها حقل النِفط. |
Deepak, şu anda 4 teröristin kaçmaya çalışırken öldürüldüğü Juhu Havacılık Üssü'ndeyim. | Open Subtitles | أنا الأن في قاعدة طيران جهو بالجنوب حيث قتل الأربعة الأرهابيين محاولين الهرب |
Babamın bir teröristle konuşmasının nedenini o çok iyi biliyor. | Open Subtitles | ويعلم لما والدي كان يتحادث مع الأرهابيين |
Herhalde diğer teröristleri fazla ılımlı ve gevşek bulmuş olmalı. | Open Subtitles | أظن أنه فكر أن باقى الأرهابيين كانوا أكثر دفئا و غير واضحين له |
Birkaç terörist yakalayacağız. Canlarına okuyacağız. | Open Subtitles | سوف نذهب لنقبض على بعض الأرهابيين سوف نذهب لننتصر على البراز الخارج منهم |
terörist şüphelilerinin tutulduğu askeri bir hapishanede gardiyandım. | Open Subtitles | لقد كنت حارس في سجن عسكري والذي كان به الأرهابيين المشتبه بهم |
Pek çok terörist var, neden özellikle bu dördü? | Open Subtitles | لما هؤلاء الأربعة بينما هناك العديد من الأرهابيين ؟ |
teröristlerle pazarlık yapmadığımızı sanıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أعتقد أننا لا نتفاوض مع الأرهابيين |
Bugün bu durum İsrail'in teröristlerle pazarlık yapmayı reddetmesini halka tekrarlamasıyla güçlendirildi. | Open Subtitles | وهذا الموقف تم دعمه اليوم عبر تكرار رفض الشعب الأسرائيلي للتفاوض مع الأرهابيين |
Şu andan itibaren Julia, biz teröristlerle gerçekten pazarlık yapmayız. | Open Subtitles | من هذه اللحظة جوليا نحن لا نتفاوض مع الأرهابيين |
Teröristlerin bombayı patlatmasından birkaç dakika sonra bu bant medyaya | Open Subtitles | هذا الشريط تم أرساله للأعلام بعد دقائق من وصول الأرهابيين |
Teröristlerin ofisleri yakarken maske taktığı doğru mu? | Open Subtitles | أحقاً أن أولائك الأرهابيين كانوا يرتدون قناع العروس و هم يحرقون المكاتب؟ |
Teröristlerin elindeki Beyaz Saray'ın özel görüntülerini sunuyoruz. | Open Subtitles | ننقل لكم الصور الحصرية لإستيلاء الأرهابيين على البيت الأبيض |
İslamcı teröristler yumuşak hedefleri çok sever. | Open Subtitles | الأرهابيين المسلمين يحبون الأهداف السهله |
Tehlikeli teröristler hapisten alınıp ayrı bir yerde tutuluyor. | Open Subtitles | واحد أو أثنين من الأرهابيين الخطييرين سيتم نقلهم إلى مكان مجهول |
Hindistan'daki teröristlere virüsü veren de oymuş. | Open Subtitles | كان أيضاً هو من زود الأرهابيين في (الهند) بالـ(تي فيروس) |
Başkan Sassen bu teröristlere pabuç bırakmayacaklarını açıkladı. | Open Subtitles | وقد صرح رئيس الوزراء (ساسين) أن هولاء الأرهابيين لن يردعونه |