| Size bazı sorular sormak zorundayım. | Open Subtitles | كان هناك بَعْض الأسئلةِ التي كنت مجبراً على سؤالها. |
| Bayan Barante, Yunanca hakkında bazı sorular soraca mısınız? | Open Subtitles | لذا، سّيدة بارانتي ، ممكن َنَعْبرُ خلال بَعْض الأسئلةِ حول اليونان؟ |
| Cevaplanması gereken sorularım var Ryan. | Open Subtitles | حَصلتُ على الأسئلةِ الذي أَحتاجُ الأجوبة هنا، رايان. |
| Efendim... bu gibi sorulara itiraz ediyorum. | Open Subtitles | ا ن يستخدم هذا كدليل على كذب المراة سيدي القاضي ، اعترضُ على هذا النوع من الأسئلةِ. |
| Tamam, şu soruları cevaplamamız gerek. | Open Subtitles | حَسَناً، لذا نَحتاجُ اجابات إلى هذه الأسئلةِ. |
| Çünkü seni her zaman seviyorum. Bana böyle zor sorular sorma. | Open Subtitles | أَحْبُّك لأنك دائماً تسالين مثل هذه الأسئلةِ الصعبةِ. |
| Kahramanlarımız olarak cevap vereceğimiz bazı sorular hazırladım. | Open Subtitles | إبتكرتُ بَعْض الأسئلةِ بأنّنا سَنُجيبُ كأبطالنا. |
| Size bazı sorular sormak istiyorum. | Open Subtitles | أنا أوَدُّ أَنْ أَسْألَك بَعْض الأسئلةِ. |
| Bence ilginç sorular soruyor. | Open Subtitles | أعتقد هو يَسْألُ بَعْض الأسئلةِ المثيرةِ الهائلةِ. |
| Sonny Chow hakkında size bazı sorular sormak istiyorduk. | Open Subtitles | نحن نوَدُّ أَنْ نَسْألَك بَعْض الأسئلةِ حول طعامِ سوني. |
| Kaptan Jack, bu insanlar sana bazı sorular sormak istiyor. | Open Subtitles | النّقيب جاك، هؤلاء الناسِ أردْ سُؤالك بَعْض الأسئلةِ. |
| Annenin yaralarıyla ilgili bazı sorularım var da. | Open Subtitles | أنا عِنْدي بَعْض الأسئلةِ حول جروحِ الأمَّ. |
| Şimdi size bazı sorularım var ve cevap istiyorum. | Open Subtitles | لدى بعض الأسئلةِ وأحتاج بعض الأجوبة |
| Şimdi, bazı sorularım var ve bazı cevaplar istiyorum. | Open Subtitles | لدى بعض الأسئلةِ وأحتاج بعض الأجوبة |
| yaşların Rohan'ın aklında çok soruya yol açacak... ve bizim o sorulara verecek cevabımız yok. | Open Subtitles | دموعكَ سَتَرْفعُ الكثير مِنْ الأسئلةِ في عقلِ روهان و. نحن لَنْ يَكونَ عِنْدَنا أيّ أجوبة إلى أسئلتِه. |
| Şimdi unutmayın, bu geceki görevimiz onurlandırdığımız kişilermişiz gibi... bu sorulara cevap vermek. | Open Subtitles | يَتذكّرُ الآن، شغلنا أَنْ يُجيبَ هذه الأسئلةِ بينما الناس نُشرّفُ اللّيلة. |
| Bana bu soruları neden sorduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أَعْرفُ لِماذا أنت سُؤالي هذه الأسئلةِ. |
| Eşiniz ve nasıl öldüğü hakkında bir kaç sorumuz olacaktı. | Open Subtitles | نحن فقط عِنْدَنا بَعْض الأسئلةِ حول زوجتِكِ. وكَمْ ماتتْ. |
| Anna. Eminim, bize soracak bazı soruların vardır. | Open Subtitles | آنا، أَنا متأكّدُ هناك من المحتمل بَعْض الأسئلةِ التي أنت هَلْ عِنْدَكَ لنا؟ |
| Çok seyahat etmiş olabilirsin ama, saçma sapan sorular soruyorsun. | Open Subtitles | انت تَسْألُ العديد من الأسئلةِ |
| Çok fazla soru soruyorsunuz. | Open Subtitles | تَسْألُ الكثير مِنْ الأسئلةِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 