| Tamam, güzel. Ben ateş toplarıyla ilgileneyim, sen isimleri yaz. | Open Subtitles | حسناً، أنا سأصد الكرات النارية وأنت تكتب الأسامي |
| Bu gibi isimleri gördüğünde, dikkatl olman gerekirdi. | Open Subtitles | مع هذا النوع من الأسامي كان يجب أن تكون حذراً |
| Bütün isimleri, adresleri, detayları biliyordu. | Open Subtitles | إنها تعرف الأسامي و العنواين كل التفاصيل |
| Başka garip isimler de var Big Mermaid, Solitaire hepsinin üstü çizilmiş | Open Subtitles | وبعض الأسامي الغريبة هنا أيضًا كـ "الحورية الكبيرة" "سوليتاير"، وكلها مشطوب عليها |
| Bu kağıtta yazılan isimler ve suçlamalarla Priori olarak acilen ilgilenmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | الأسامي والتهم المكتوبة في هذه الوثائق تستلزم انتباهنا الفوري |
| Kurbanların hatırasına saygıdan isimler değiştirilmiştir. | Open Subtitles | مع كامل أحترامنا للضحايا المتورطين، تمّ تغيير جيمع الأسامي |
| Hani hepsinin komik isimleri vardı. | Open Subtitles | أتذكر الأسامي الغريبة التي فيها ؟ |
| İsimleri ezberimde tutmam vakit alıyor. | Open Subtitles | تذكّر الأسامي يأخذ وقتاً معي... |
| Senden bu isimleri onaylamanı istiyorum. | Open Subtitles | أريد تصديقك على الأسامي |
| 0 isimleri size veremem. | Open Subtitles | لا أستطيع إعطاءك الأسامي |
| Telefonumdaki tüm isimleri değiştirdim. | Open Subtitles | غيرت كل الأسامي في هاتفي |
| Size bazı isimler sayacağım. | Open Subtitles | أريد أن أتلو بعض الأسامي عليكم |
| Şirketimizdekilerin zihnine duyarlılık eklemek için Yad Vaşem'deki İsimler Salonu'nun bir kopyasını getirteceğim. | Open Subtitles | في الجهد لتحويل الحساسية لشراكة كبيرة لدي نسخة طبق الأصل من قاعة الأسامي في (ياد فاشيم) - متحف في اسرائيل - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 