| Hayır, ziyaret hakkımı gelecek hafta alıncaya kadar onu görmeyeceğim. | Open Subtitles | كلا. لا يُمكنني رُؤيتُها حتى أنال امتيازات الزيارَة الأسبوع القادِم |
| Tim, Benchley Memorial'den gelecek hafta çıkacakmış. | Open Subtitles | قالوا أن تيم سيخرُج من مشفى باركلي الأسبوع القادِم |
| Çünkü bugünkü maçı kim kazanırsa kazansın... gelecek hafta kardeşimle oynayacak. | Open Subtitles | لأنهُ مَن يَربَح مُباراة اليوم... . عليهِ أن يُلاكمَ أخي على البطولَة الأسبوع القادِم. |
| gelecek hafta düzenlenecek bir bağış için dernekteydik. | Open Subtitles | ... في مكتب المؤسسّة الخيريّة لِننظّم عملية الفائِدة التي ستكون في الأسبوع القادِم |
| - Benimki gelecek hafta. | Open Subtitles | - سيصدُر القرار الأسبوع القادِم - |
| gelecek hafta Robby'yi de getirmeni istiyorum. | Open Subtitles | أُريدكِ أن تُحضري (روبي) الأسبوع القادِم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 