| Dün gecenin senin için zor geçtiğini biliyorum ama yarın işe gelmeden önce seni uyarmam gerekiyor ki Gelecek hafta ve ilerisi zor geçecek. | Open Subtitles | أعلم بأنك ممرت بليلةٍ عصيبة ولكن على تحذيرك قبل أن تأتي للعمل غداً بأن الأسبوع المقبل سيكون صعباً للغاية |
| Gelecek hafta bu zamanlar arkada bir ofisim olacak. | Open Subtitles | في هذا الوقت من الأسبوع المقبل سيكون لدي مكتب فعلي في الخلف |
| Gelecek hafta daha çok şeker getiririm.. | Open Subtitles | في الأسبوع المقبل سيكون لدي الكثير ... من الحلوى |
| Elimden gelen bu ama Gelecek hafta karşılayacağım. | Open Subtitles | لكن الأسبوع المقبل سيكون أفضل |
| Gelecek hafta Evonne Goolagong konuğumuz olacak. | Open Subtitles | ضيف الأسبوع المقبل سيكون (إيفون جولاجونج) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 