عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأسر الخمسة في نيويورك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
beş New York ailesinin
| Onun yerine yönetim kurulumuz olacak beş New York ailesinin liderleri tarafından yönetilen bir komisyon. | Open Subtitles | .. وعِوضًا عن ذلك, سيكون لدينا مجلس للإدارة مجلس يُديره رؤساء الأسر الخمسة في نيويورك |
| Onun yerine yönetim kurulumuz olacak beş New York ailesinin liderleri tarafından yönetilen bir komisyon. | Open Subtitles | لن يكون هناك شيء يسمى تزعُم الأسر .. وعِوضًا عن ذلك, سيكون لدينا مجلس للإدارة مجلس يُديره رؤساء الأسر الخمسة في نيويورك |