عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأسماء الخاصة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İsimleriniz
-
İsimlerinizi
| İsimleriniz ne? | Open Subtitles | ما هي الأسماء الخاصة بك؟ |
| İsimleriniz nedir? | Open Subtitles | ما هي الأسماء الخاصة بك؟ |
| İsimlerinizi söyleyin, ona uğradığınızı söylerim. | Open Subtitles | ما هي الأسماء الخاصة بك؟ سأجعل متأكد أنها تعرف أنك توقفت من قبل. |
| İsimlerinizi söyleyin lütfen. | Open Subtitles | قل لها الأسماء الخاصة بك، من فضلك. |