| soyadı ve isminin ilk harfi aynı bir adres buldum. | Open Subtitles | لقد اتيت ومعي الأسم الأخير لكن فقط المقطع الأول منه |
| Teknisyenin soyadı neydi. Ailesiyle görüşmem lazım. | Open Subtitles | ماهو الأسم الأخير لمهندسك أحتاج إلى التحدث إلى عائـلـته |
| Önce adli tıpçı sonra yıl sonra da kurbanın soyadı ile sıralanır. | Open Subtitles | لقد تم ترتيبها عن طريق الطبيب الشرعي ، ثم السنة ثم الأسم الأخير من المتوفي |
| Big Tommy'nin soy adı nedir? | Open Subtitles | ما الأسم الأخير لـ(تامي) الكبير؟ |
| soy adı? | Open Subtitles | الأسم الأخير. |
| Evet. bu kız arakdaşının... soy adı... | Open Subtitles | ...(آرتشر) ذلك الأسم الأخير |
| Soyadını almadım. | Open Subtitles | لم أحصل على الأسم الأخير. |
| Mossier soyadı tanıdık geliyor. | Open Subtitles | ذلك الأسم يبدو مألوفاً الأسم الأخير .. موسير |
| - Adı Tanya, soyadı bilinmiyor, hemen! | Open Subtitles | -الأسم الأول ( تانيا ) الأسم الأخير غير معروف. قمّ بذلك حالاً |
| Farklı soyadı. | Open Subtitles | الأسم الأخير مختلف |
| - Bilmiyorum. soyadı olabilir mi? | Open Subtitles | -لا أعلم، الأسم الأخير ربما؟ |
| Mucit Martenot ile aynı soyadı mı? | Open Subtitles | الأسم الأخير (مارتينوه) هو اسم المخترع؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 