| Kime sinyal vermeye çalıştığını bilmiyorum dostum ama her şey sona erdi. | Open Subtitles | لا أعرف لمن ترسل الأشارات يا رجل ولكن توقف عن فعل ذلك |
| Bir ton saçma sinyal alıyoruz ve ne anlama geldiğini bilmiyoruz. | Open Subtitles | لدينا العديد من الأشارات الصوتية و ليس لدينا فكرة عمّا تعنيه |
| - Tamam, şu sinyalleri anlat Ross. Belki de daha dikkatli olmalıyım. Şu an sana sinyal gönderiyor muyum? | Open Subtitles | أعتقد ان روس فهم إشاراتي خطأ، ربما يجب أن أكون أكثر حرصا بعد ذلك هل تراني أرسل هذه الأشارات الأن؟ |
| Denizaltılardan alınan sinyaller, komutanlıkta toplanmıştı. | Open Subtitles | لقد تم إلتقاط الأشارات المتبادله بينهم بواسطة رجال الأدميراليه |
| - OK, OK, Bakalım eğer bazı sinyaller alabilirsen,duyduğuma benzer sinyaller | Open Subtitles | حاول أن تلتقط بعض الأشارات تبدو كالتى سمعناها |
| Alâmetler, işaretler, kemik fırlatmalar... | Open Subtitles | الطالع,و الأشارات, ورمى العظام |
| Bazı mistik işaretler sayesinde o büyücünün sen olduğunu görebiliyorum. | Open Subtitles | طبقاً لبعض الأشارات الغامضة... أستطيع أن أري أنكَ هو... . |
| - Tekrar sinyal göndermeyi deneyin. - Emredersiniz. | Open Subtitles | حاول إرسال الأشارات لهم من جديد |
| - Bir daha sinyal göndermeyi deneyin. - Emredersiniz. | Open Subtitles | حاول إرسال الأشارات لهم من جديد |
| sinyal paraziti patlayıcı aygıtı tetikleyebilir. | Open Subtitles | تداخل الأشارات قد يقوم بتفعيل القنبلة |
| - sinyal aranıyor. | Open Subtitles | - البحث عن الأشارات |
| Bana çok güçlü sinyaller verdiği halde. | Open Subtitles | بالرغم أنها تعطين بعض الأشارات القوية |
| Arthur, baksana. İşaretler doğruymuş. | Open Subtitles | "أرثر " أنظر الأشارات الصحيحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 