عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأصابعَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
parmakları
| Bugünlerde, 10 saat içinde hastaneye ulaşırsan parmakları bir güzel dikebiliyorlar. | Open Subtitles | فى الوقت الحاضر .. اذا ذهبت الى المستشفى خلال 10 ساعات هم يُمْكِنُ أَنْ يُعيدوا ربط الأصابعَ بعناية |
| Hayır.Belki de sadece parmakları kestiler. | Open Subtitles | لا. لَرُبَّمَا هم فقط قَطعوا الأصابعَ. |