| Zıt kutuplar bazen ne kadar tatmin edici olur, bilirsiniz. | Open Subtitles | هل تعرفون كم الوفاق الأضداد أن يكون مرضياً جداً؟ |
| İki eski atasözü var: "Tencere yuvarlanmış kapağını bulmuş" "Zıt kutuplar çeker" | TED | هناك مقولتان قديمتان: "الطيور على أشكالها تقع". و"الأضداد تنجذب". |
| Afrodizyak gibi, Zıt kutuplar birbirini çekiyor. | Open Subtitles | انه كالحب.. يجعل الأضداد تتعلق ببعضها |
| Sistemde eşleşme bulamadım,ama antikor testi yaptım. | Open Subtitles | لا مباريات في النظام، حتى ركضت مقايسة الأضداد. |
| Vücudundaki antikor türleri genellikle yumurtalık teratomlarıyla ilişkilidir. | Open Subtitles | نوع الأضداد الموجود لديها في الغالب يترافق مع مسخوم المبيضان. |
| Sen hiç duymadın mı? Zıtlar birbirlerini çeker. | Open Subtitles | الأضداد تتجاذب الشرق والغرب معاً هما الأفضل |
| antikorlar alyuvarlarına saldırıyorsa beynine de saldırıp ansefalite neden olmadığı ne malum? | Open Subtitles | صحيح، إذا كانت الأضداد تهاجم خلايا دمها الحمراء، من يمكنه معرفة ما إذا كانت الأضداد لا تهاجم دماغها، مسببةً إلتهاب الدماغ؟ |
| Zıt kutuplar birbirini çeker. | Open Subtitles | حقا ؟ إنه جذب الأضداد , أليس كذلك ؟ |
| Doğru ama Zıt kutuplar için ne denildiğini biliyorsun. | Open Subtitles | صحيح، لكن أنت تعلم ما يُقال عن الأضداد. |
| Riverdale'in etrafındaki karanlıklar arttıkça, bu Zıt kutuplar arasındaki farklar azaldı ve karmaşıklaştı. | Open Subtitles | "بينما تعمقت الظلال حول "ريفرديل الخطوط التي تفصل هذه الأضداد المُناقضة أصبحت غير واضحة ومشوهة |
| Zıt kutuplar birbirini çeker derler. | Open Subtitles | يقولون أن الأضداد تتجاذب |
| Birbirini çekmeyen Zıt kutuplardan. | Open Subtitles | من الأضداد التي لا تتجاذب |
| - Zıt kutuplar birbirini çeker derler. | Open Subtitles | -يقولون إن الأضداد تتجاذب |
| Bu durumda, karşıtlar birbirini çeker. | TED | في هذه الحالة، فإن الأضداد تتجاذب. |
| Beynine saldıran antikorlar üretiyor. | Open Subtitles | وهو ينتج الأضداد التي تهاجم دماغها. |
| Bizim gibi antikorlar ve bağışıklık antijenleri denedi. | Open Subtitles | -استخدم "الأضداد" ومناعية "ماك" الخارجية ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 