| Elbette artık kırmızı ışıklar yok. | Open Subtitles | بالطبع .. هي موجوده لكن بدون مزيد من الأضواء الحمراء. |
| MRI açıkken, bu kırmızı ışıklar kapanacak. | Open Subtitles | أثناء صورة الرنين المغناطيسي ستشتعل هذه الأضواء الحمراء |
| Öğleden sonra 2'de kırmızı ışıklar söndüğünde ne olacak? | Open Subtitles | ماذا سيحدث عندما تنطفئ الأضواء الحمراء في الثانية بعد الزوال؟ |
| Tamam, ama eğer denklemi hatırlarsan sana yeşil ve Kırmızı ışıkları gösteren kadını da... | Open Subtitles | لا بأس، لكن إن كنت تميز المعادلة، ألا تذكر المرأة مع الأضواء الحمراء والخضراء، أين... |
| Kırmızı ışıkları da hiç sikleme. | Open Subtitles | وأشعل الأضواء الحمراء |
| - Kırmızı ışık hep şansa bağlıdır. | Open Subtitles | أنت تعرف الأضواء الحمراء هي مجرد اقتراحات. |
| Ve kırmızı ışıklar söndüğünde kimse ardına bakmaz. | Open Subtitles | ،عندما تنطفئ الأضواء الحمراء لا أحد ينظر للوراء |
| kırmızı ışıklar yüzünden tam dört dakika kaybettim. | Open Subtitles | لقد أفقدتني الأضواء الحمراء أربع دقائق |
| - kırmızı ışıklar dahil. | Open Subtitles | بما في ذلك الأضواء الحمراء ولكنك |
| Yeşil ve Kırmızı ışıkları hatırlamasına yardımcı olacakmış güya. | Open Subtitles | يظن أن ذلك سيساعده على تذكر أين سمع عن الأضواء الحمراء والخضراء. -حسنٌ . |
| - Kırmızı ışıkları açın. | Open Subtitles | شغل الأضواء الحمراء |
| Kırmızı ışık daire çizecek. | Open Subtitles | الأضواء الحمراء تدور حولها في دائرة. |
| Ayrıca burada da bir sürü Kırmızı ışık var. | Open Subtitles | -لا -وكثيرا من الأضواء الحمراء هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 