عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأضواء الشماليّة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kuzey Işıkları
| Kuzey Işıkları adlı projeye çok yüklü bir miktarda para harcanmış. | Open Subtitles | كمّيّات هائلة مُشفّرة لمشروع يُدعى "الأضواء الشماليّة". -ماذا كان ذلكِ المشروع؟ |
| Mike, Aquino'nun sana Kuzey Işıkları'ndaki bağlantının adını söylediğinden bahsetti. | Open Subtitles | لقد قال (مايك) أنّ (أكينو) أخبركِ اسم وسيلة اتّصاله في "الأضواء الشماليّة". |
| Söyle, Kuzey Işıkları nerede? | Open Subtitles | أخبِرني، أين هي "الأضواء الشماليّة"؟ |