| - Tabii ışıkları azaltmamız gerekecek. | Open Subtitles | بالطبع، نحن سَيكونُ عِنْدَنا لتَعْتيم الأضويةِ في نُقطَةٍ مَا. |
| - Yavaşlıyor. Pekala, bakalım ışıkları kapatmak istiyorlar mı. Teşekkürler. | Open Subtitles | حَسَناً، يَرى إذا يُريدونَ لغَلْق الأضويةِ. |
| Şu ışıkları biraz yakalım bakalım! | Open Subtitles | تعال! دعنا نُديرُ بَعْض الأضويةِ الحمراءِ! |
| Üç tane yanıp sönen ışıklı direği geçeceksin. | Open Subtitles | أنت يَجِبُ أَنْ تَعْبرَ ثلاثة ضبابي أقطاب برَمْش الأضويةِ. |
| Üç tane yanıp sönen ışıklı direği geçeceksin. | Open Subtitles | أنت يَجِبُ أَنْ تَعْبرَ ثلاثة ضبابي أقطاب برَمْش الأضويةِ. تلك إشاراتَ مرورِ. |
| Durun ışıkları açayım. | Open Subtitles | دعْني فقط أَحْصلُ على الأضويةِ. |
| Ryan, ışıkları kapa. | Open Subtitles | رايان، يَحْصلُ على الأضويةِ. |
| Üç tane yanıp sönen ışıklı direği geçeceksin. | Open Subtitles | أنت يَجِبُ أَنْ تَعْبرَ ثلاثة ضبابي أقطاب برَمْش الأضويةِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 