| Ama Araf daha bir şey en iyi . İnan bana, bu kadar... | Open Subtitles | لكن أي شيء أفضل .. من الأعراف ، صدقيني ، إنه |
| Bak, Araf suresinin, 80. ayetinde kadınları bırakıp, şehvetle erkeklere yaklaşanlar için azap yağmuruna tutulur denildiğini biliyorum. | Open Subtitles | الآن، الآن، أعــرف الأعراف " الآية 80" الذين يأتون الرجال شهوة" من دون النـساء " أمطرهم بوابل من" سجيل |
| Araf'a hoş geldin. | Open Subtitles | مرحبا بك فى الأعراف |
| Cennet Merdivenleri, Araf Patikası, Melekler Geçidi ve uzun tel bir köprü Şeytan Köprüsü. | Open Subtitles | ، "الصعود إلي السماء" ... "الأعراف" ... "حاجز الملائكه" ... "مَمرّ الشيطان" أطول مَمرّ في المنطقه |
| Fakat Tanrı onları reddetmiş. Sonra Melekler Araf'a inip Azrail'i cennete taşımışlar. | Open Subtitles | لكنّ الرّب لم يستجب لهم، فقصد الملائكة الأعراف ورفعوا (عزرائل) للسّماء |
| Araf diyelim en iyisi. | Open Subtitles | في الأعراف بأفضلك. |
| Burası Araf, Tracy. | Open Subtitles | هذه... أرض الأعراف يا (ترايسي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 