"الأعزب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bekar
• Bekâr
• bekarmış

Batı Yakasında ise, üç bekar kız bekar bir adamın, eve alışma partisine gittiler.
أما في الجانب الغربي فقد ذهبت ثلاث عازبات إلى حفل إنتقال الشاب الأعزب

Ve onları karşılamak üzere olan Sayın bekar Başbakanımız şu sıralar, beşinci hizmet süresine angaje oluyor.
وهنا, يرحب بهما، رئيس الوزراء الأعزب طبعاً, والذي يبدأ ولايته الخامسة على التوالي.

bekar bir adam olarak kıza yaptığın bu şey kabul edilemez.
لا يصبح الرجل الأعزب بحال أفضل بعد أن يهجر زوجته

Pekâlâ, Bay Taze Bekâr, İstediğiyle Yatabilecek Bey.
حسن أيها السيد الأعزب مؤخراً الذي يمكنك أن تكون أياً ما تريد

Vay be, ikimizin arasından benim gamsız Bekâr olarak kalacağımı kim düşünürdü?
ياولد.من كان سيظن ان مننا الاثنين انا الذي سينتهي الأعزب الخالي من الهم؟

Oğlu olan bekar erkeğin genç kızlar üzerindeki dayanılmaz cazibesi durumu değil mi bu?
أليست هذه هى الجاذبية التى لا تقاومها الفتيات للرجل الأعزب الذى له ابن؟

Doğum kursuna gittim. Tek bekar baba bendim.
وكنت الوالد الأعزب الوحيد هناك

bekar hayatı yaşadığı kesin.
حسنا، بالتأكيد عاش نظام حياة الأعزب

bekar Bay Sean Thornton, evde kalmış Bayan Mary Kate Danaher'le tanışın.
السيد (شون ثورنتون) الأعزب يلتقي بـالآنسة(ماريكيت دانهر)البكر.

Her tarafımı zengin bekar bir erkeğin avantajlarıyla çevirdim
طوقت نفسي بكل ... مميزات الأعزب الغني.

- bekar. Bekarlar hayatına devam eder.
الأعزب يمضي بحياته

Üç numaralı bekar mı?
الأعزب رقم ثلاثة ؟

Beni zamanın olduğu zaman ara, ...bekar Ben.
أتصل بي في وقت ما يا " بن " الأعزب جداً

Evet, ilk bekar kişi.
-نعم الأعزب الأول

Emma'nın bekar babası.
والد "ايما " الأعزب جداً

bekar, genç erkekler.
الشاب الأعزب

Ama, şehirdeki en münasip 16'ncı Bekâr olmaktan gurur duyuyor musunuz?
لكن أولاً .. هل أنت فخور لكونك الأعزب المؤهل رقم 16 فى المدينة؟

Bilirsin, yolun karşısında yaşayan insanlar belki, köşedeki evde yaşayan kızıl saçlı Bekâr adam.
أنت تعلم , الناس عبر هذا الشارع .. مثل ذلك الشخص الأعزب ذو الرأس الأحمر الذي يقطن بالزاوية