"الأعضاء البشرية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• organ
• insan organlarını

- O hâlde organ ve kan taşıyarak ne yapıyor?
ماذا تفعل في نقل الأعضاء البشرية والدم إذاً؟

İnsan tacirleri organ tacirlerinden farklıdır.
تجار البشر يختلفون عن تجار الأعضاء البشرية هذه تجارة مجهولة

Mumbai organ nakli turizmiyle tanınıyor, zengin turistler fakir Hintlilerden organ almaya geliyor.
تعلمون .. مومباي مشهورة بسياحة زرع الأعضاء البشرية حيث يأتي الأغنياء الأجانب لشراء الأعضاء البشرية من فقراء الهند

Yani o zamanda beri, basit insan organlarını üretmeyi bile başardılar.
أعني، منذ ذلك الحين، تمكنوا حتى من تخليق الأعضاء البشرية البسيطة

Bir şeye ihtiyacın var mı? insan organlarını tartıyorum. Senin işinle ilgili değil.
أنا أزِنُ الأعضاء البشرية لا يعتبر شيئاً بالفعل

Sanırım bir organ simsarı tutukladılar.
أعتقد بأنهم ألقوا القبض على سمسار بيع الأعضاء البشرية أجل ..

Evet, Amerikalılara en az 100.000 dolara organ satıyordu.
كان يقوم ببيع الأعضاء البشرية للأميركيين بمبالغ تصل الى 100 ألف دولار

Çoğu ülkede organ nakli sadece aile üyeleri arasında ya da nakil listesinden oluyor.
في أغلب البلدان الأعضاء البشرية من الممكن التبرع بها بين أعضاء الأسرة أو استلامها عن طريق تسجيل زرع الأعضاء

organ tacirleri son yıllarda giderek daha pişkin oldular.
هؤلاء تجار الأعضاء البشرية أصبحوا بشكل خاص أكثر وقاحة في السنوات الأخيرة

Hindistan'da her organ eşit değildir.
في الهند، جميع الأعضاء البشرية ليست متساوية

Amerikalı bir genç öldü, senin sokaklarından kaçırılıp organ karaborsası kurbanı oldu.
رجل أميركي شاب ميت تم أختطافه من شوارعكم أُدخل الى السوق السوداء لتجارة الأعضاء البشرية

Hey Bendy. Hadi şu organ torbalarını ekip gerçek bir parti yapalım. Ben varım.
"بندر"، لنترك هذه الأعضاء البشرية المحفوظة ونقصد حفلاً حقيقياً.

organ ticaretinden yakalanmış.
-لا، لا، لا، لا، ليس هذا لقد قبضوا عليه بتُهمة تهريب الأعضاء البشرية

Buna organ turizmi diyoruz çin'de ölüm cezası almış... olanların organları satıIıyor.
تجارة الأعضاء البشرية. في الصين يبيعون الأعضاء... من المحكوم عليهم بالإعدام.