عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأعين الزرقاء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mavi gözlerine
| Onun o büyük mavi gözlerine baktığım anda, benim ona ihtiyacım olduğu kadar.. | Open Subtitles | عندما نظرت في تلك الأعين الزرقاء الكبيرة، |
| Onun o büyük mavi gözlerine baktığım anda, benim ona ihtiyacım olduğu kadar.. | Open Subtitles | عندما نظرت في تلك الأعين الزرقاء الكبيرة، عرفت على الفور وقتها... |
| - Güzel mavi gözlerine uygun bir şeyler mi? | Open Subtitles | شيء ليناسب هذة الأعين الزرقاء الفاتنه |