| İstediğin her neyse Muhtemelen bir saatten fazla sürecektir. | Open Subtitles | مهما طلبت، على الأغلب أني أتقاضى أكثر منك |
| Muhtemelen Jenn'le konuşsam daha çok içerdim. | Open Subtitles | على الأغلب أني أشرب أقل مما لو كنت أكلم جين. |
| Muhtemelen bunu yanlış anlayacağım ama "kahraman olmadan önce 'yılan' olmalısın böylece düşmanını tanıyabilirsin" diyor. | Open Subtitles | على الأغلب أني فهمت المعنى خاطئ لكنه يقول، ليصبح الرجل بطلا عليه أولا ان يكون ثعبانا ليعرف أعدائه |
| Ama Muhtemelen filozof olup çıkarım. Teşekkürler! Bana göre en güzel kelime "grazie"dir (teşekkürler). | Open Subtitles | لكن على الأغلب أني سأصبح فيلسوفاً إنه أسهل بكثير أجمل كلمة بالنسبة لي هي كلمة "شـكـراً" |
| Muhtemelen çantamı asacağım her zamanki gibi. | Open Subtitles | على الأغلب أني سأعلق حقيبتي كالمعتاد |
| Muhtemelen ihtiyacım olmaz. | Open Subtitles | على الأغلب أني لن أحتاج أليها |
| Mesela kendimi NFL' de bulsaydım Ölü sezonu geçireceğimden şüpheliyim yaralılara bakıcılık yapma, evimin tadını çıkarmak, ve benzerleri-- Muhtemelen hip-hop albümü yapardım. | TED | لو حدث أني كنت ألعب مع إحدى فرق إتحاد كرة القدم الوطني، فعلى الأغلب أني سأمضي الفترة بعد انتهاء الموسم أعالج إصاباتي، أستمتع بقضاء الوقت في منزلي، وهكذا -- ربما أمضي الوقت في تسجيل ألبوم لموسيقى الهيب - هوب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 