عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأغنية من قبل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şarkıyı daha önce
| Bu şarkıyı daha önce duymadınız çünkü henüz yayımlanmadı. | Open Subtitles | لم تسمعوا تلك الأغنية من قبل لأنه لم يجر إصدارها قط. |
| Ben bu şarkıyı daha önce duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت هذه الأغنية من قبل |
| Bu şarkıyı daha önce duymamıştım. | Open Subtitles | لم نسمع أن الأغنية من قبل. |